|
statut : invité 
|
|
|
|
Haka en "live" |
#1 |
 Message de
Kristus
, posté le 09/10/2007 à 08:42 |
|
Bonjour !
Pour en savoir (entendre et voir) un peu plus sur ce chant !.....
Amicalement
Kristus
lien : www.newzealand.com/travel/app_templ ...
Voici les paroles du Ka Mate ou "Te Rauparaha Haka" (du nom d'un chef de guerre maori) ainsi que leur traduction :
Ringa pakia Frappez des mains sur les cuisses
Uma tiraha Que vos poitrines soufflent
Turi whatia Pliez les genoux
Hope whai ake Laissez vos hanches suivre le rythme
Waewae takahia kia kino Frappez des pieds aussi fort que vous pouvez
Ka Mate ! Ka Mate ! C'est la mort ! C'est la mort !
Ka Ora ! Ka Ora ! C'est la vie ! C'est la vie !
Tenei te ta ngata puhuru huru Voici l'homme poilu
Nana nei i tiki mai Qui est allé chercher le soleil et l'a fait briller
Whakawhiti te ra Faites face ! Faites face en rang
A upane ka upane ! Soyez solides et rapides
A upane kaupane whiti te ra ! Devant le soleil qui brille
Hi ! Hi !
|
|
  |
|
Haka en "live" |
#2 |
| Message de
patriote
, posté le mardi 9 octobre 2007 à 08:53 |
|
|
On s'en fout,on préfere la Marseillaise
|
|
|
|
Haka en "live" |
#3 |
| Message de
Kristus
, posté le mardi 9 octobre 2007 à 09:08 |
|
Bonjour,......au revoir.....un peu de politesse ne nuit pas....on est comme on est.....
Mais un peu de "culture"....ne nuit pas......non-plus.....
Amical bonjour d'un Marseillais descendant de l'armée du Rhin....qui a donné son hymne à la France !
Sans rancune !
A désias !
Kristus
|
|
|
|
Haka en "live" |
#4 |
| Message de
dan22
, posté le mardi 9 octobre 2007 à 10:24 |
|
Bonjour, sans être un fan de la marseillaise, j'ai tendance à rejoindre Patriote. J'ai connu l'élan des français qui chantaient "aller les verts" quand St Etienne a gagné je ne sais trop quoi, j'ai vu tous les beaufs franchouillards se mettre au tennis quand Yannick Noah a gagné Rolland Garros, En 98 tous ces mêmes beaufs réclamaient "Zizou président" et voilà que tout le monde aujourd'hui se croit ovalien, on remplace l'accent pitbull des banlieues par l'accent du sud ouest, on voit des ballons ovales partout, et on apprend même le Hakka dans les clubs de gym des blondes branchées parisiennes. Vous ne trouvez pas que ça fait un peu grotesque de s'enflammer ainsi pour un oui ou pour un non dès que des français font quelque chose de bien avec une baballe? Sur le fond, je m'en fout, le seul truc c'est que si on ne suit pas le mouvement on passe pour un arrièré. Ca serait bien que les français s'emballent autant quand il s'agit de l'avenir de la planète ou de celui de cette société.
|
|
|
|
Haka en "live" |
#5 |
| Message de
patriote
, posté le mardi 9 octobre 2007 à 10:35 |
|
Bonjour
Enfin quelqu'un de raisonnable . C'est pas étonnant ,c'est un breton et en plus un costarmoricain .Je crais le pire pour la prochaine coupe du monde de pétanque.On va tous avoir les "boules" avec un accent ridicule .
|
|
|
|
Haka en "live" |
#6 |
| Message de
mlle_lain
, posté le mardi 9 octobre 2007 à 11:08 |
|
Bonjour,
Sympa pour l'accent ridicule.
Il est mien et mes racines sont l'ovalie.
Grognez tant que vous voulez, il n'y a qu'une chose importante : tous ces jeunes qui brandissaient samedi soir leur carte d'identité avec fierté. Le reste ... que du détail. Et si la fierté d'être francais doit passer par le sport plutôt qu'autre chose, ben tant pis, tant mieux ... tant qu'une fois la liesse passée vous laissez le ballon ovale à ceux qui l'aiment depuis toujours et qui craignent la réccup.
Lain
|
|
|
|
Haka en "live" |
#7 |
| Message de
dan22
, posté le mardi 9 octobre 2007 à 16:14 |
|
|
Rassurez-vous Mlle Lain, cette diatribe ne s'adresse pas à nos amis du sud ouest et autres régions traditionnellement passionnées de ballon ovale. Quand à votre accent, comme tous les accents de terroirs, il mérite le respect. Ces accents ne deviennent ridicules que quand ils sont imités, pour se gausser ou pour paraitre dans le coup, par les beaufs cités plus haut. En tant que breton je sais de quoi je parle, notre peuple a très longtemps été à la risée des français avant que nous finissions par " pisser" la honte d'être des ploucs inculte que l'on nous imposait dans les écoles de la république.
|
|
|
|
Haka en "live" |
#8 |
| Message de
patriote
, posté le mercredi 10 octobre 2007 à 11:02 |
|
Salut
Je parlais bien sur de ceux qui essaient de faire une pale imitation de l'accent du sud
|
|
|
|
Haka en "live" |
#9 |
| Message de
mlle_lain
, posté le jeudi 11 octobre 2007 à 09:21 |
|
Macarel, j'aime mieux ça !! ;-))
|
|
|
|
Recherche
